본문 바로가기
만화뉴스 - 만평

만화뉴스 - 만평: [6] 가부장적 일본, ‘미투 운동’의 봄향기 -만화평론가, 최철주 만화 뉴스 평론 한줄 A line News of Choi Chul-joo’s Manwha & cartoon Review

by 루이 최 2020. 4. 20.

 

 

 

 

Newsmanwha: 최철주 만화평론 한줄 뉴스

 

- 뉴스만평: 가부장적 일본, ‘미투 운동’의 봄향기(春香) ; A line News of Choi Chul-joo’s Manwha(cartoon) Review

 

 

 

▒ 최철주 만화평론 한줄 뉴스: [6] 가부장적 일본, ‘미투 운동’의 봄향기(春香)

 

. 가부장적 일본, 어두운 겨울에 ‘미투 운동’ 속으로 불어오는 봄향기(春香)

 

. 家父長的日本、暗い冬に「ミツ運動」の中に吹いてくる春の香り

 

. patriarchal Japan, the scent of spring spreading into the ‘Me too movement’ in dark winter.

 

. Japon patriarcal, l'odeur du printemps se répandant dans le 'mouvement Me too' en hiver sombre.

 

 

 

-----------------------------------------------------------------------------

 

[만화평론 단어해석 ː the interpretation of words in a cartoon review ː l’interprétation du mot “Examen de la caricature”] ■ Chul-joo Choi’s Cartoon Review: one sentence news (2019-12-19) 최철주 만화평론 한줄 뉴스 [6] 가부장적 일본, ‘미투 운동’의 봄향기(春香) * 봄향기(春香): 이토 시오리 _ 伊藤春香 _ Shiori Ito